-
1 indiscreet
[͵ındıʹskri:t] a1. нескромный, несдержанныйindiscreet behaviour - развязное /нескромное/ поведение
indiscreet visitor - навязчивый посетитель, бестактный гость
2. неблагоразумный; неосторожный, опрометчивыйan indiscreet display of smth. - необдуманное проявление чего-л.
-
2 indiscreet visitor
Макаров: бестактный гость, навязчивый посетитель
См. также в других словарях:
НАВЯЗЧИВЫЙ — НАВЯЗЧИВЫЙ, ая, ое; ив. 1. Назойливый, надоедливо пристающий с чем н. Н. посетитель. Навязчиво (нареч.) предлагать что н. 2. Против воли внедрившийся в сознание, неотступный. Навязчивая мысль. Навязчивая идея. Н. мотив. | сущ. навязчивость, и,… … Толковый словарь Ожегова
навязчивый — ая, ое; чив, а, о; 1. Надоедливо пристающий с чем л.; назойливый. Н. сосед, посетитель. Не будь навязчив! 2. Крепко засевший в сознании, постоянно возникающий в памяти; неотступный. Н ая идея. Н. мотив. ◁ Навязчиво, нареч. Н. предлагать что л. ◁… … Энциклопедический словарь
навязчивый — ая, ое; чив, а, о см. тж. навязчиво, навязчивость 1) Надоедливо пристающий с чем л.; назойливый. Навя/зчивый сосед, посетитель. Не будь навязчив! 2) Крепко засевший в сознании, постоянно возникающий в памяти; неотступный. Н ая идея … Словарь многих выражений
Качин, Герман Николаевич — Герман Качин Имя при рождении: Качин Герман Николаевич Дата рождения: 29 ноября 1937(1937 11 29) Место рождения: Казань, СССР … Википедия
назойливый — ая, ое; лив, а, о. Надоедающий приставаниями; навязчивый (о человеке). Н. посетитель. // Свойственный такому человеку. Н ое поведение. Н ые разговоры. Н ая манера держаться. // Не оставляющий в покое, неотступный, надоедливый. Н ая мысль. Н ое… … Энциклопедический словарь
привязчивый — ая, ое; чив, а, о. Разг. 1. Такой, который легко привязывается (о человеке); свойственный такому человеку. П. ребёнок. П ая натура. Сердце п ое у кого л. 2. Надоедливый, назойливый, навязчивый. П. посетитель. П ое любопытство. 3. Склонный к… … Энциклопедический словарь
назойливый — ая, ое; лив, а, о. см. тж. назойливо, назойливость а) Надоедающий приставаниями; навязчивый (о человеке) Назо/йливый посетитель. б) отт. Свойственный такому человеку. Н ое поведение. Н ые разговоры … Словарь многих выражений
привязчивый — ая, ое; чив, а, о., разг. см. тж. привязчивость 1) Такой, который легко привязывается (о человеке); свойственный такому человеку. Привя/зчивый ребёнок. П ая натура. Сердце п ое у кого л. 2) Надоедливый, назойливый, навязчивый … Словарь многих выражений
